Program Overview
The Translation and Interpreting (Turkish-English) undergraduate program at Istanbul Aydın University, established in 2012, is designed to train students in both written and oral translation, preparing them for the demands of a globalized world. The curriculum emphasizes the development of language awareness and intercultural communication skills, ensuring that students can effectively navigate the nuances of both Turkish and English. Courses cover a range of topics, including translation theories, linguistics, interpreting techniques, and subject-specific terminology in fields such as law, economics, literature, and media. Students are also introduced to computer-assisted translation tools, aligning their skills with current technological advancements in the translation industry. Practical experience is integral to the program, with opportunities for internships and projects that simulate real-world translation and interpreting scenarios. This comprehensive approach ensures that graduates are well-equipped to meet the challenges of the translation and interpreting profession.
Career Opportunities
Graduates of the Translation and Interpreting program have access to a wide array of career opportunities across various sectors. They can find employment in publishing houses, banks, translation offices, and both public and private organizations with international connections. The program’s emphasis on both translation and interpreting provides graduates with a competitive edge, allowing them to offer versatile language services. Internship opportunities during their studies often lead to full-time or freelance positions upon graduation. The comprehensive training ensures that alumni are well-prepared to navigate the diverse demands of the translation and interpreting industry